LAURO Vem do latim Laurus, láurea, associado também a 'vitorioso'.
LEANDRO Corresponde a homem-leão, do grego Léandros. Alguns autores interpretam como 'homem calmo' ou 'homem do povo'.
LEONARDO Equivale a 'forte como um leão', do alemão antigo Lienhard. Alguns atribuem a origem ao inglês Lion-heart, 'coração de leão'. Nome do mais genial inventor e artista de todos os tempos, o italiano Leonardo da Vinci.
LEONEL Significa filhote de leão, do antigo francês Lionel.
LEOPOLDO Vem do germânico Leud-bald, 'povo audaz' ou 'destemido entre o povo'.
LEVI Forma aportuguesada do hebraico Lewi, 'unido, estar ligado'.
LOURENÇO Derivado do latim Laurentius, 'natural de Laurento', cidade do Lácio que tinha abundância de Laurus, louros. Alguns interpretam como 'adornado com louros'.
LUCA Forma italiana de Lucas.
LUCAS É considerado uma abreviação de Lucanus, 'natural da Lucânia', província da Itália. Lucânia pode ser traduzida como 'terra da luz'. Sua origem também é atribuída ao grego Loukas, derivado de Lux, luz.
LUCIANO Do latim Lucianus, derivado de Lucius, iluminado.
LÚCIO Vem do latim Lucius, luminoso, iluminado, derivado de Lux, luz.
LUDOVICO Variação de Luís.
LUÍS Do germânico hlod, glória, e wig, combate: 'combate glorioso ou guerreiro famoso'. Alguns autores associam o nome a All-wisa, 'sábio eminente', de onde vem Aloísio.
LUIZ Veja Luís.
MANUEL Abreviação de Emanuel, 'Deus está conosco'.
MARCELO Significa martelo, do latim Marcellus, derivado de Marcos.
MÁRCIO Do latim Martialis, relativo a Marte, o deus da guerra. Tem origem em Marcos.
MARCO Forma italiana de Marcos.
MARCOS Variação do latim Marcus, 'grande martelo de ferreiro'. Refere-se a Marte, do latim Mars, Martis, 'deus da guerra'.
MARCUS Confira em Marcos.
MARIANO Forma aportuguesada do latim Marianus, derivado de Mário.
MÁRIO Do latim Marius, provavelmente derivado de Mars, significa forte, viril.
MATEUS Nome de um dos doze apóstolos de Jesus, forma grega de Matias.
MATIAS Vem do hebraico Matatías, derivado de Matithyah, 'dom de Jeová ou Deus'.
MAURÍCIO Variação de Mauro, do latim Mauritius.
MAURO Significa o que veio da Mauritânia, região da África, do latim Maurus. Mauro é também interpretado como escuro, moreno, devido à cor da pele desse povo.
MIGUEL Significa 'Deus é incomparável', do hebraico Mikha-El. Nome do arcanjo que no Antigo Testamento derrotou Satanás.
MÍLTON Do inglês Mill-ton ou town, 'aldeia do moinho'. Pode ter vindo do grego Miltos, rubro.
MOACIR Está associado a dolorido, magoado, do tupi Mô-acyr.
NAPOLEÃO Do italiano, equivale a 'o que veio de Nápoles'. Do grego, 'leão da floresta'.
NATANAEL Significa 'dom de Deus', do hebraico Nathan-El.
NEI Do dialeto da Alsácia-Lorena, variação de Neu, novo. É também traduzido como 'filho ou júnior'.
NÉLSON Do inglês Nelly ou Nel-son, 'filho de Néli'.
NESTOR Quer dizer 'aquele que volta', 'o salvo', do grego Néstor.
NICOLAU Significa 'o que vence junto com o povo', do grego Nikólas. São Nicolau, representado como Santa Claus, é o Papai Noel dos católicos.
NINO Formação a partir do grego Nínos, primeiro rei dos Assírios.
NUNO Do latim Nunnus, variação de Nonnus, pai, padre ou avô.
OLAVO A origem está no norueguês Oleifr, 'sobrevivente ancestral', ou do anglo-saxão Oslaf, 'descendente dos deuses Asen'.
OMAR Interpretado como 'aquele que vive muitos anos', do árabe Omar.
OSCAR Equivale a 'lança de Deus' ou 'combatente divino', de origem germânica.
OSVALDO Significa 'o que tem o poder de Deus', do germânico Answald ou Ansovald. Ou de Ost-wald, 'povo brilhante'.
OTÁVIO 'O oitavo' (filho), do latim Octavus.
OTELO Diminutivo de Oto, nome criado por William Shakespeare para sua obra homônima
OTO Vem da raiz germânica Od, Odo, Audo, que quer dizer riqueza, jóia, tesouro.
PABLO Designação espanhola de Paulo.
PACO Forma familiar, em espanhol, de Francisco.
PASCOAL Variação do latim Pasqualis, 'relativo ou nascido na Páscoa'. Alguns traduzem como 'o que se alimenta'.
PAULO Significa pequeno, do latim Paulus. É um nome muito popular em diversos países.
PEDRO Pedra, rocha, do latim Petra, derivado do grego Pétros. Pedro é um dos primeiros nomes da cristandade, adotado também por muitos reis e imperadores, como no caso brasileiro, Dom Pedro I e Dom Pedro II.
PERI Do tupi Pery ou Piry, junco, erva ou 'campo de juncos'. Nome do personagem principal de O Guarani, livro do escritor brasileiro José de Alencar.
PLÁCIDO O mesmo que sereno, tranqüilo, plácido, suave, do latim Placidus.
PLÍNIO Alguns autores relacionam o nome a Plenus, cheio, pleno. Ou ao grego Plinthos, laje, lousa e, por extensão, herança.
POLICARPO Do grego Polykarpos, 'de muitos frutos'. Nome do personagem central da obra-prima do escritor brasileiro Lima Barreto, Triste Fim de Policarpo Quaresma, publicada em 1915.
QUINCAS Forma familiar de Joaquim. O escritor Machado de Assis usou o nome em sua obra Quincas Borba.
QUIXOTE Quer dizer 'peça da armadura do guerreiro que cobria a coxa'. Nome do herói Dom Quixote de la Mancha, do escritor espanhol Miguel de Cervantes.